Šoreiz Caps izmeklē noslēpumainu zādzību - mazajam Leonardam pazudušas bikses. Nav saprotams, kam tās vajadzīgas, jo katram taču ir savas bikses?!